symmetry USPeace
Munich American Peace Committee (MAPC)
home
palislogo

Besuch in Gaza / Visiting Gaza

Ein Bericht über eine Reise nach Gaza in der Zeit vom 16. Mai 2010 bis zum 26. Mai 2010
A report on a visit to Gaza during the time of May 16, 2010 to May 26, 2010

von / by Peter Voss

Ergänzende / Supplemental Videos
Diese Videos zeigen häufig nur aus dem fahrenden Auto
aufgenommene Szenen. Sie geben einen Eindruck
von den Ortschaften und der Landschaft
im Gazastreifen.
Mit Ausnahme von Ortshinweisen sind die Videos nicht kommentiert.

These videos often show only scenes taken from the moving car.
They convey an impression of what the towns
and the landscape in the Gaza Strip look like.
Other than names of locations the videos do not contain any comments.

Video 1 (Teil 2 / part 2)
Kontrollpunkt Rafah, Fahrt von Rafah nach Gaza Stadt,
Rundblick auf Strand und Stadt
checkpoint Rafah, drive from Rafah to Gaza City,
panorama view of beach and city

Video 2 (Fortsetzung Teil 2 / continuation part 2)
zerstörte Gebäude am Strand, Beit Lahiya, 
nördlicher Abschnitt Salah El-Deen Str. ,
Nebenstraßen nördlich Al Wehda Str. in
Gaza Stadt
destroyed buildings at the beach, Beit Lahiya,
northern section of Salah El-Deen St.,
side roads north of Al Wehda St. in Gaza City

Video 3
Küstenstraße, Al Mughraqa, Al Bureij,
Sportzentrum Al Bureij, An Nuseirat, Al Zahra
coastal road,
Al Mughraqa, Al Bureij,
sports center Al Bureij, An Nuseirat, Al Zahra

Video 4
Gaza Stadt/City, Al Wehda Str.; Khuza'a, Khan Yunis, Rafah

Video 5
Grenze bei Beit Hanoun, Al-Karama Str., Rafah, Deir Al Balah
border at
Beit Hanoun, Al-Karama Str., Rafah, Deir Al Balah

Video 6
Gaza Stadt Hafen / Gaza City harbor

Video 7
UNWRA Strandlager, Psychosoziales Zentrum, Fahrradausflug
UNRWA beach camp, psycho-social center, bike trip